Twitter parla italiano

Spread the love

twitter tradotto in altre lingue

Ci ha messo un po’ di tempo, ma Twitter alla fine ha conquistato anche la nostra penisola, tanto che il servizio di microblogging ideato da Biz Stone sta cercando volontari per tradurre Twitter anche in italiano.

Twitter è attualmente disponibile solo in inglese e giapponese, ma sono in arrivo le traduzioni in francese, italiano, tedesco, spagnolo, grazie all’aiuto di traduttori volontari reclutati tra gli stessi utenti del microblog. Nessuna tecnologia sofisticata, dunque, ma un aiuto “umano”, e perciò more friendly.

Sarà la stessa comunità di Twitter a scegliere tramite il proprio voto la traduzione che si ritiene più giusta e comprensibile anche da chi non parla inglese. Una sorta di democrazia telematica che speriamo porterà a buoni risultati. La versione più votata diventerà poi la traduzione ufficiale del blog, e finalmente Twitter parlerà italiano.

L’operazione mira ad ampliare il numero di iscritti in Europa, e a conquistare un bacino sempre maggiore di utenti.

118 commenti su “Twitter parla italiano”

  1. Equilibrado
    Sistemas de balanceo: importante para el desempeño uniforme y eficiente de las dispositivos.

    En el entorno de la tecnología actual, donde la rendimiento y la fiabilidad del sistema son de alta significancia, los equipos de calibración cumplen un papel esencial. Estos dispositivos especializados están diseñados para equilibrar y asegurar piezas móviles, ya sea en maquinaria industrial, medios de transporte de transporte o incluso en equipos domésticos.

    Para los técnicos en mantenimiento de equipos y los ingenieros, manejar con dispositivos de calibración es importante para garantizar el operación estable y seguro de cualquier mecanismo giratorio. Gracias a estas opciones tecnológicas modernas, es posible disminuir sustancialmente las movimientos, el sonido y la presión sobre los rodamientos, mejorando la vida útil de piezas costosos.

    También trascendental es el rol que cumplen los sistemas de balanceo en la atención al consumidor. El soporte técnico y el mantenimiento continuo usando estos dispositivos habilitan dar prestaciones de gran excelencia, mejorando la contento de los usuarios.

    Para los dueños de proyectos, la contribución en unidades de ajuste y dispositivos puede ser clave para optimizar la efectividad y rendimiento de sus dispositivos. Esto es principalmente trascendental para los emprendedores que manejan pequeñas y medianas emprendimientos, donde cada elemento importa.

    Por otro lado, los equipos de equilibrado tienen una vasta aplicación en el campo de la fiabilidad y el control de nivel. Posibilitan detectar probables errores, impidiendo intervenciones elevadas y problemas a los aparatos. También, los información obtenidos de estos equipos pueden usarse para maximizar métodos y aumentar la presencia en motores de búsqueda.

    Las campos de uso de los sistemas de balanceo incluyen numerosas industrias, desde la manufactura de vehículos de dos ruedas hasta el control ambiental. No afecta si se considera de importantes elaboraciones industriales o limitados espacios hogareños, los equipos de balanceo son esenciales para promover un funcionamiento productivo y sin detenciones.

    Rispondi
  2. I’ve been taking [url=https://www.cornbreadhemp.com/products/cbd-sleep-gummies ]cornbread sleep cbd gummies[/url] for a while instantly, and they’ve creditably been a game-changer for burden and sleep. The best part? No grogginess in the morning unbiased a undisturbed, mellow feeling before bed. Plus, they taste tickety-boo, unequal to some other supplements I’ve tried. I was skeptical at beginning, but after daily using them, I can decidedly translate they domestics with unwinding after a long day. If you’re looking on a natural personality to chill without any weird side effects, CBD gummies are worth trying. Principled make sure you get a importance trade name with third-party testing!

    Rispondi
  3. I’ve been using https://www.cornbreadhemp.com/collections/thc-gummies concerning a while conditions, and they’ve honestly been a game-changer looking for burden and sleep. The first-rate part? No grogginess in the morning honourable a cool off, composed sensation in the vanguard bed. Supplementary, they taste great, unlike some other supplements I’ve tried. I was skeptical at first, but after day by day using them, I can decidedly translate they avoid with unwinding after a sustained day. If you’re looking in the interest of a natural means to iciness without any weird side effects, CBD gummies are advantage trying. Honest provoke unflinching you provoke a grade brand with third-party testing!

    Rispondi

Lascia un commento