Facebook, ora è possibile tradurre automaticamente i post pubblicati

Spread the love

Se ne parlava già da qualche tempo ed alcuni utenti avevano anche avuto modo di sperimentarne le fattezze in anteprima ma, finalmente, nelle ultime ore è stata resa disponibile a tutti la nuova funzionalità di traduzione automatica dei post pubblicati su Facebook.

Il processo di traduzione, infatti, viene eseguito automaticamente semplicemente cliccando sul collegamento Traduci annesso al di sotto di ciascun post (per intenderci, accanto a Mi piace e Commenta) pubblicato in una lingua diversa dalla propria, così come illustrato nello screenshot d’esempio presente ad inizio articolo.

L’utente, dunque, non avrà la necessità di selezionare la lingua di origine ne tanto meno quella di destinazione ma dovrà limitarsi esclusivamente a cliccare sul sopracitato collegamento.

Successivamente, qualora si volesse ripristinare la lingua originale del post tutto ciò che risulterà necessario fare non sarà altro che cliccare sul collegamento Originale visualizzato in sostituzione di Traduci.

La funzionalità di traduzione dei post è stata resa disponibile grazie alla collaborazione con Bing, il motore di ricerca targato Microsoft, servendosi di Bing Translator.

Tuttavia va sottolineato il fatto che la funzione di traduzione dei post, allo stato attuale delle cose, risulta disponibile solo e soltanto per le pagine e per poter rendere disponibile il servizio in questione dovrà essere effettuata la procedura di abilitazione.

Questo sta quindi a significare che l’amministratore di quella data pagina Facebook dovrà effettuare l’accesso al pannello di settaggio di quest’ultima cliccando sul collegamento Modifica pagina presente in alto a destra, selezionare poi Le tue impostazioni dal menu collocato sulla sinistra e, infine, scegliere da Traduzione da la modalità mediante cui effettuare il processo di traduzione.

Le traduzioni sono disponibili in ogni lingua e, inoltre, gli utenti Facebook provenienti dalla Corea, dal Giappone, dalla Russia, da Taiwan e da Hong Kong potranno contribuire fornendo la traduzione corretta qualora venissero riscontrati eventuali errori.

Via | The Next Web

 

 

100 commenti su “Facebook, ora è possibile tradurre automaticamente i post pubblicati”

  1. It’s a pity you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this fantastic blog! I guess for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to brand new updates and will share this blog with my Facebook group. Chat soon!

    Rispondi
  2. Just desire to say your article is as astounding. The clearness in your post is just great and i can assume you’re an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

    Rispondi
  3. My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on several websites for about a year and am concerned about switching to another platform. I have heard excellent things about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it? Any help would be really appreciated!

    Rispondi
  4. Someone essentially help to make seriously articles I would state. This is the first time I frequented your website page and thus far? I amazed with the research you made to make this particular publish extraordinary. Great job!

    Rispondi
  5. certainly like your web-site but you have to test the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I find it very troublesome to inform the reality then again I will surely come back again.

    Rispondi
  6. Hi, i feel that i saw you visited my site thus i came to “return the prefer”.I am trying to find things to improve my website!I suppose its adequate to make use of some of your ideas!!

    Rispondi
  7. Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

    Rispondi
  8. Hello, i think that i noticed you visited my web site thus i got here to “return the prefer”.I’m trying to in finding things to enhance my web site!I guess its good enough to use some of your ideas!!

    Rispondi
  9. We absolutely love your blog and find many of your post’s to be exactly what I’m looking for. Would you offer guest writers to write content in your case? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on a lot of the subjects you write related to here. Again, awesome weblog!

    Rispondi
  10. I’m not that much of a internet reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your website to come back in the future. All the best

    Rispondi
  11. I feel that is among the such a lot important information for me. And i’m satisfied reading your article. However should statement on some general things, The web site taste is ideal, the articles is actually excellent : D. Good job, cheers

    Rispondi
  12. That is the right blog for anyone who desires to seek out out about this topic. You understand so much its nearly hard to argue with you (not that I actually would need…HaHa). You undoubtedly put a new spin on a subject thats been written about for years. Great stuff, just great!

    Rispondi
  13. hey there and thank you to your info – I’ve certainly picked up anything new from right here. I did however experience some technical points the use of this site, as I experienced to reload the website many instances previous to I may get it to load correctly. I have been considering if your hosting is OK? Now not that I am complaining, however slow loading cases times will very frequently affect your placement in google and could damage your quality score if advertising and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my email and could glance out for much more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again soon..

    Rispondi
  14. We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You have done a formidable job and our entire community will be thankful to you.

    Rispondi
  15. I was recommended this web site by my cousin. I’m not positive whether this submit is written by way of him as no one else understand such special about my problem. You are wonderful! Thank you!

    Rispondi
  16. Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have developed some nice procedures and we are looking to swap methods with others, please shoot me an email if interested.

    Rispondi
  17. My coder is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a variety of websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard great things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress content into it? Any kind of help would be greatly appreciated!

    Rispondi
  18. I’ve been browsing on-line greater than 3 hours as of late, but I never found any attention-grabbing article like yours. It¦s pretty worth enough for me. In my view, if all website owners and bloggers made just right content as you did, the web can be a lot more useful than ever before.

    Rispondi

Lascia un commento